Jōyō kanji variants: The curious case of 叱 and [censored]

I’m working on a reliable, machine-readable edition of the Jōyō kanji data, and this came up. Can you spot the difference between 𠮟 and 叱? Me neither. Let’s look at the reference image:

Comparison between  and 叱 (Joyo Kanji-hyo reference image

…Welp. The left one is a left-to-right stroke stopping at the end, in the model of 七 “seven”; the right one is right-to-left, sweeping at the end, as in 匕 “spoon / sitting person”. But, still. These government people are very through, to list these minor variant glyphs of the same character.

Except these are supposed to be different characters altogether.

Continue reading “Jōyō kanji variants: The curious case of 叱 and [censored]”